|
|
AN ITALIAN EXPERIENCE - Trivia English - Italian Dictionary
| ENGLISH |
ITALIAN |
ENGLISH |
ITALIAN |
| A |
|
|
|
| ability, skill |
abilita |
all morning |
tutto la mattina |
| accept (to) |
accettare |
almost |
quasi |
| accident |
accidente |
always |
sempre |
| accompany, follow (to) |
accompagnare |
alarm (car, house) |
antifurto |
| account, installment |
acconto |
and me |
anch'io |
| adhesive |
adesivo/a (n) |
and you (formal) |
anche loro |
| against |
contro |
and you |
anche tu |
| agree (to) |
accordo (d'accordo) |
armful |
bracciata |
| agricultural |
agricolo/a |
around |
circa |
| airline |
areolinea |
as soon as |
apenna |
| all |
tutti |
August |
agosto |
| B |
|
|
|
| bad smell |
cattivo odori |
bitter, sour, unripe |
acerbo |
| bag |
busta, sacco |
blue |
azzurro |
| barrel |
botte |
boat |
barca (la) |
| bell |
claxson |
boiler |
caldaio |
| beard |
barba (la) |
boring, noisy |
noiso |
| bee |
ape |
box, small |
cassetta |
| behind |
culo |
breakfast |
prima colazione |
| believe (to), credit (to) |
accreditare (accredito) |
brother-in-law |
cognato |
| better, best |
meglio, migliore |
bucket |
secchio |
| bicycle |
bicicletta |
bus stop |
fermata |
| birthday |
compleanno |
but |
ma, pero |
| C |
|
|
|
| calculate, estimate |
calcolare |
close (to) |
chiudere |
| calendario |
calendar |
clothing |
abbigliamento |
| calibrate, to gauge |
calibrare |
coin |
moneta |
| call (to) |
chiamare |
come (to) |
venire |
| cancel |
cancellare |
comfortable |
comodo |
| candle |
candela |
companion |
compagnolo/la |
| carpenter/woodworker |
falegname |
concime |
fertilizer |
| ceiling |
soffitto |
construct |
construito |
| cement |
cemento |
contractor |
capomastro, muratore |
| change (to) |
cambiare |
cook (to) (supper) |
cenare |
| change, switch |
cambio |
cook (the) |
cuoco (il) |
| chase, hunt |
caccia |
correct (to) |
correggere |
| check, bill |
conto |
correct, (with alcohol) |
corretto/a |
| cheerful |
allegria |
countryside |
campagna |
| chimney |
camino |
courtyard |
cortile, barnyard |
| choice |
scelta |
couple |
coppia |
| city |
citta |
cousin |
cugino/a |
| climb (to) |
salire |
cricket |
grillo |
| D |
|
|
|
| dark |
scuro |
doorbell |
campanella |
| dangerous |
pericoloso |
dark |
buio |
| dog |
cane |
drawer |
cassetto |
| dog house, kennel |
canile |
drink |
bere |
| door |
porta |
drunk |
ubriaco |
| E |
|
|
|
| easy |
facile |
estimate |
calcolare |
| empty |
vuoto |
example (for) |
ad esempio |
| enclose (to) |
acciudere |
eyeglasses |
occhiali |
| enough |
abbastanza |
exit |
uscita |
| error |
errore, sbaglio |
expense |
spesa |
| F |
|
|
|
| father |
padre, babbo, papa |
foot (on) |
a piedi |
| feed, store |
alimentare |
footwear |
calzare, calzatura |
| few |
poco |
foreigner |
straniero/a |
| field |
campo |
frightened |
paura |
| fireplace |
camino |
full |
pieno |
| floor |
piano, matonella |
furnished |
arredato ammobiliato |
| floor tile |
mantonella |
garlic |
aglio |
| fly (to) |
volare |
gate |
cancello |
| fog |
nebbia |
|
|
| G |
|
|
|
| gate (small) |
cancellino |
go out (to) |
uscire |
| get hot (toÉ) |
accaldare |
go to |
andare |
| glass window |
vetrina |
grasshopper |
cavalletta |
| goodbye (polite) |
arrividerla |
grow (to) |
coltivare, crescere |
| H |
|
|
|
| habitable |
abitabile |
heart |
cuore |
| hair |
capelli |
heater, radiator |
riscalditore |
| hair pin turn |
tornante |
help, to |
aiutare |
| hammer |
martello |
here |
qui |
| hand, on the other |
contrario (al) |
hill |
collina |
| happy (to beÉ), satisfied |
contento, felice |
hole |
buro |
| hat |
capello |
hot |
caldo |
| have, I have it |
ce l'ho |
hotel |
albergo |
| have, we have (to) |
abbiamo |
hug |
abbraccio |
| have it, yes we have it |
ce l'abbiamo |
hunter |
cacciatore |
| headache |
mal de testa |
|
|
| I |
|
|
|
| illegal, unwarranted |
abusivo/a |
inhabit, resident |
abitante |
| improvement |
miglioramento |
instant, moment |
attimo |
| indicate, point out (to) |
accennare |
insurance |
asicurizione |
| J |
|
|
|
| join |
copula |
joke |
scherzo |
| K |
|
|
|
| key |
chiave |
know (to) |
conoscere, sapere |
| L |
|
|
|
| lamb |
agnello |
lighter |
accendatore |
| lane closed |
corsia chiusa |
like |
come |
| last |
ultimo |
like (I would like) |
vorrei |
| later (see you) |
piu tarde (a) |
limestone |
calcare |
| lazy |
pigro |
listen (to) |
ascoltare, sentire |
| leather |
pelle |
live in, occupy (to) |
abitare |
| left |
a destra |
long |
lungo |
| liar |
bugiardo |
lower, dim, turn down |
abbassare |
| M |
|
|
|
| man |
uomo |
midnight |
mezzanotte |
| mansard |
mansarda |
moment |
attimo |
| massetto |
sub flooring - cement |
more or less |
piu o meno |
| match |
fiammifiero |
more than |
piu |
| meanwhile |
mentre |
mother-in-law |
suocera |
| measure |
misura |
mortar |
calcina |
| medium |
medio |
|
|
| N |
|
|
|
| nail (n) |
chiodo |
net |
prossimo/a |
| narrow |
stretto |
nice |
simpatico/a |
| naughty |
cattiva |
noon |
mezzogiorno |
| near, nearby, next to |
accanto |
no one |
nessuno |
| need (I) |
bisogno/a (mi) |
notebook |
agenda |
| neighbor |
vicino/a |
not too bad |
non che male |
| nephew, niece |
nipote/a |
now |
adesso |
| O |
|
|
|
| often |
spesso |
only |
sola |
| old |
vecchio |
open |
aperto |
| on |
sopra |
our |
nostro |
| P |
|
|
|
| paper |
carta |
post card |
cartonlina postale (la) |
| pass |
passato |
play (to) |
suonare |
| patience |
patienza |
please |
cortesia (per), piacere |
| pay (to) |
pagare |
pottery |
ceramica |
| peace |
pace |
present |
attuale |
| pedestrian zone |
area pedonale |
project manager |
projettista |
| pen |
penna (una) |
property (real estate) |
immobili |
| pencil |
matita |
purchase/buy (to) |
comprare (v) |
| pipe, tube |
cannello |
put on (to) |
mettersi |
| plaster |
|
puppy |
cucciolo |
| polite |
cortese |
purse |
borsa |
| Q |
|
|
|
| queue, lien of traffic |
coda |
|
|
| R |
|
|
|
| rain |
pioggia |
retired |
pensionata |
| real estate |
immobile |
rich |
ricco/a |
| real estate angency |
immobiliare |
right |
a sinistra |
| relatives |
parenti |
right now |
subito |
| reliable |
affidabile |
ring road |
anulare |
| repair/mend/adjust |
accommodare |
rise, to get up |
alzare |
| rent (to) |
affittare |
roof |
tetto |
| rest (to) |
riposare |
room |
camera, posto |
| restoration |
restorato |
room with bed |
camera con letto |
| S |
|
|
|
| safe (to be) |
sicuro |
slow down (to) |
rallentare |
| salt |
sale |
small, tiny |
piccolo/a |
| same |
stesso (lo) |
smell |
odore |
| scissors/cutters/clippers |
forbice |
smoke (to) |
affumicare |
| sea |
mare (al) |
snack |
merenda |
| search (to) |
cercare |
some |
alcuno/a, qualche |
| see (to) |
vedere |
some times |
qualche volta |
| see you later |
che vediamo |
soft |
morbido |
| sell, cheap/knock down |
abbacchiare |
sorry |
me dispiace |
| several, quite a few, many |
alcuni |
so that, in order that |
affine di |
| sharp,sharpened, thin |
affilato/a |
sour, bitter, unripe |
acerbo |
| shirt |
camicia |
stamp (postage) |
franco bollo |
| shoe |
scarpa |
stamp, rubber stamp |
timbro |
| shopping (to go) |
fare la spesa |
stand in line |
fare la coda |
| short |
basso, piccolo/a |
start (to) |
cominciare |
| sidewalk |
marciapiede |
stay (to) |
stare |
| simple |
simplice |
still |
ancora |
| sing (to) |
cantare |
stone |
pietra |
| sink (to) |
affordare |
stonemason |
muratore |
| sister |
sorella |
store |
negozio |
| sister-in-law |
cognata |
stove, heater |
stufa |
| sit down, be comfortable |
accomodi, si |
sub flooring - cement |
massetto |
| skin |
pelle |
suitcase |
valigia |
| slipper, type of bread |
ciabatta |
sunset |
tramonto |
| |
|
surprise |
sorpresa |
| T |
|
|
|
| t-shirt |
maglietta (la) |
ticket |
biglietto |
| tall |
alto/a |
tile, floor |
mattonella |
| tax |
tass/a |
tile, roof |
tegola |
| that |
quel |
tired |
stanco/a |
| then |
allora, poi |
too much |
troppo |
| there are |
che sono |
toward |
verso |
| there is |
c' e |
training |
addestramento |
| thin |
magro |
tree |
albero |
| thing |
cosa |
truck |
camion |
| third |
terzo |
truth |
verita |
| this evening |
stasera |
turn |
turno, volta |
| this is |
questo/a |
turn (off) |
spegnere |
| throw (to) |
crosciare |
turn (up) (lights) |
accendere |
| U |
|
|
|
| ugly |
brutto |
understand (to) |
capire |
| uncle/aunt |
zio/a |
useful |
utili |
| under |
sotto |
usual (as) |
al solito |
| V |
|
|
|
| very |
molto |
vinegar |
aceto |
| W |
|
|
|
| wait (to) |
aspetta; aspetare |
what is this? |
che cosi e? |
| wait (for) |
attendere |
when? |
quando |
| waiter (m) |
cameriere (il) |
where are? |
Dove sono ? |
| wall |
murro |
where is? |
dove? |
| wallet |
portafoglio |
who? |
chi |
| waning (moon) |
calante |
who is? |
chi e |
| warm, hot, rich |
caldo |
why? |
perche? |
| water |
acqua |
wardrobe or cupboard |
armadio |
| water, drinking (fresh) |
acqua dolce |
wine, full bodied |
corposo |
| water, running |
acqua corrente |
word (one) |
parola |
| welcome (to) |
accogliere |
world |
mondo |
| what, which, what a |
che? |
write |
scrivere |
| X |
|
|
|
| x-ray |
radiografico, rx |
|
|
| Y |
|
|
|
| year |
anno |
yearly |
annuale |
| yellow |
giallo |
your |
vostro |
| Z |
|
|
|
| zip code |
codice di avviamento postale (CAP) |
zoo |
zoo, giardino zoologico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TABLE OF CONTENTS CONTACT US.
|